Pamela Hayden, la actriz de doblaje detrás de Milhouse Van Houten, el leal pero desafortunado amigo de Bart Simpson, anunció su retiro del personaje tras 35 años. Su última participación será el 24 de noviembre en el episodio especial de “Treehouse of Horror”.
Hayden, de 70 años, también dio voz a otros icónicos personajes de Los Simpson, como Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey y Malibu Stacy. “Ha sido un honor y una alegría haber trabajado en un espectáculo tan divertido, ingenioso e innovador”, expresó en un comunicado.
Matt Groening, creador de la serie, elogió su talento: “Pamela nos hizo reír muchísimo con Milhouse, el desventurado niño con la nariz más grande de Springfield. Hizo que Milhouse fuera divertidísimo y real, y la extrañaremos”.
El personaje de Milhouse debutó en 1989 en un anuncio de Butterfinger antes de integrarse al universo de Los Simpson. Su nombre, inspirado en el expresidente estadounidense Richard Milhous Nixon, fue elegido por Groening “porque era el nombre más desafortunado que un niño podía tener”.
Milhouse se ganó un lugar en el corazón de los fans con sus momentos tragicómicos, como cuando Nelson lo intimidaba sin piedad o cuando Bart lo involucró en sus travesuras, desde ser perseguido por el FBI hasta venderle el alma de Bart al hombre de la tienda de cómics.
El equipo de producción ya está en búsqueda de un nuevo actor para asumir los papeles de Hayden y continuar dando vida a estos personajes que han marcado a generaciones.
